“相思相见知何日?此时此夜难为情”出自哪里?作者是谁?

小学知识问答 来源:网络 编辑:樱桃 2018-08-30 20:08:18

  答:相思相见知何日?此时此夜难为情!出自唐代李白的《三五七言 / 秋风词》这句话的意思是 朋又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。以下是小编为大家整理的关于这首诗的原文以及注释,以下是详细内容,希望小编的整理能够帮助到大家。

  《三五七言 / 秋风词》

  秋风清,秋月明,

  落叶聚还散,寒鸦栖复惊。

  相思相见知何日?此时此夜难为情!

  入我相思门,知我相思苦,

  长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,

  早知如此绊人心,何如当初莫相识。

  译文及注释

  译文

  秋风凌清,秋月明朗。

  风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。

  朋又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。

  走入相思之门,知道相思之苦,

  永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,

  早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。

  注释

  落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。

  寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”

  绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。

*本文内容来源于网络,由秦学教育整理编辑发布,如有侵权请联系客服删除!
文章标签:
上一篇:“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”作者是谁?表达了什么意思? 下一篇:“海水梦悠悠,君愁我亦愁。出自南北朝的”出自哪里?作者是谁?
  • 热门课程
  • 热门资讯
  • 热门资料
  • 热门福利
亲爱的家长(学生)您好:
恭喜您,您已经预约成功!
同时你将获得一次学习测评机会
+年级学科资料